Certified Translation · USCIS

Birth Certificate Translation

Certified birth certificate translation for USCIS, and marriage certificates too, in one order.

Call Now
An original certificate beside its certified English translation

What is a certified translation?

A certified translation is a complete English translation of a birth or marriage certificate, signed by the translator to confirm it is accurate and that they are competent in both languages. USCIS asks for this certification with every foreign-language document in an immigration filing.

Prices

Certified Translation
Per page, with signed certification of accuracy
from $35
Rush Translation
Same-day turnaround, per page
from $55
Complete Package
Notary, apostille and translation for a one-page document with one signature
$250

Birth & Marriage Certificates

Birth Certificate
Translated for USCIS and other agencies.
Marriage Certificate
Translated for immigration and foreign filings.

How It Works

  1. Send a photo.
    Text a photo of the certificate and we confirm the document and the price before you book.
  2. We translate.
    We prepare the full English translation with the signed certification of accuracy.
  3. We deliver.
    Receive the finished translation for your filing. Add notary and apostille to the same order if you need them.

What USCIS expects

USCIS asks forWhat we provide
Complete English translationEvery line, stamp and seal translated
Translator certificationSigned statement of accuracy
Copy of the originalTranslation matches your document

Languages We Translate

We translate birth and marriage certificates from Spanish, Armenian, Russian, Ukrainian and more.

One Order

Complete package: notary, California apostille and certified translation for $250 (one-page document, one signature). Need only a USCIS certified translation? Order that alone.

Same-Day Rush

Rush translation starts at $55 per page for same-day turnaround. Call to confirm today's schedule.

Call Now

Frequently Asked Questions

Do you translate birth certificates for USCIS?

Yes. We prepare certified birth certificate translations for USCIS filings, with the signed certification USCIS requires. Call (747) 351-7905 to book a birth certificate translation.

Can you translate a marriage certificate for immigration?

Yes. We translate marriage certificates into English for immigration filings, with the translator's signed certification. Send a photo and we confirm the document and price before you book.

How much does a certified translation cost?

Certified translation starts at $35 per page. Rush translation starts at $55 per page. Send a photo of your certificate and we confirm the exact price before you book.

Can you translate a birth certificate in Spanish?

Yes. We translate Spanish birth certificates into English, and other languages including Armenian, Russian and Ukrainian.

Does the translation need to be notarized?

USCIS requires the translator's certification, not a notary stamp. If another agency or country asks for notarization or an apostille, we add both to the same order.

What if I need it the same day?

Rush translation starts at $55 per page for same-day turnaround. Availability depends on our schedule, so call us first.

Can I send a photo of my certificate first?

Yes. Send a photo and we confirm eligibility and the price before you book.

Areas we serve: Glendale · Burbank · Pasadena · Studio City · Hollywood · West Hollywood · Los Feliz · Downtown Los Angeles · San Marino · Home

Last updated: October 2026